Oct11
MRC LONGWY
Site officiel du MRC LONGWY
Fév11
🚨GP3F #17 : 5&6 Mars 2022 🚨
!! Nouvelle Catégorie FRONTY !!
Chers pilotes,
Suite a l’annulation de pas mal de pilotes pour ce 17ème GP3F, nous avons décider d’ouvrir une catégorie FONTY.
Seulement 20 places disponibles !! Soit 2 séries.
🔥Les inscriptions ouvriront pour cette catégorie Lundi 14 Février à 20h sur myrcm.ch.🔥
L’inscription est de 55€ avec un set de pneus compris dans l’inscription.�Les pilotes déjà inscrits en Touring peuvent doubler avec cette catégorie.
Timing identique au Touring et donc un maximum de roulage prévu tout au long du week-end.
Règlement technique simple: Moteur 17,5, Vario Blinky, Pneus Ride (jantes grises), un set pour toute la course. Traitement libre et carrosserie de la liste ETS.
Vous pouvez trouver toutes les infos sur notre site www.mrc-longwy.fr dans l’onglet GP3F/ Règlement.
Pour les pilotes TOURING, encore un certain nombre de pilotes n’ont pas encore réglé leur inscription et du coup il faudrait le faire histoire de valider votre inscription.�On ne voudrait pas laisser des pilotes Fronty sur liste d’attente si il y a la possibilité d’en accepter davantage.
Merci de votre compréhension.
On espère que cette nouvelle fera des heureux.
Rester à l’affut les prochains jours, car quelques infos sympa risquent d’arriver. Infos sur mrclongwy@live.fr ou directement sur la page Facebook du club.�A très vite pour un superbe week-end de course à Longwy !!
———————————————————————————————
🚨GP3F #17 : 5&6th March, 2022🚨
!! New FRONTY class added !!
Dear Drivers,
Following the cancellation of a lot of drivers for this 17th GP3F, we have decided to open a FONTY class.
Only 20 spots available!! That is 2 series.
🔥Registration will open for this category on Monday February 14 at 8 p.m. on myrcm.ch.🔥
Registration is 55€ with a set of tires included in the registration. Drivers already registered in Touring can overtake with this category.
Timing identical to the Touring and therefore a maximum of rolling planned throughout the weekend.
Simple technical regulations: 17.5 engine, Vario Blinky, Ride tires (grey rims), one set for the whole race. Free additive and bodyshell from the ETS list.
You can find all the information on our website www.mrc-longwy.fr in the GP3F/ Rules.
For TOURING pilots, still a certain number of drivers have not yet settled their registration and suddenly it should be done to validate your registration. We would not want to leave Fronty drivers on the waiting list if there is the possibility of accepting more.
Thank you for your understanding.
We hope this news will make people happy.
Stay tuned for the next few days, because some cool info may be coming. Infos on mrclongwy@live.fr or directly on Facebook page.
See you soon for a superb racing weekend in Longwy!!
Jan24
Coupe Indoor TouringChers pilotes,
Le MRC LONGWY est heureux de vous annoncer que la coupe Indoor Touring aura lieu le 19&20 février à Longwy dans la salle G. de Kanel, 6 rue de Bretagne, 54400 Longwy.
La course: course officielle FFVRC, donc licence nationale ou ligue française obligatoire!!
Pour les pilotes étrangers, possibilité d’obtenir une licence « one shot » pour la course.(15€)
Course sur 2 jours du samedi matin 8h au dimanche 17h.
Les inscriptions : les inscriptions ouvriront sur myrcm.ch à partir du lundi 31 janvier à 20h.
Maximum 120 pilotes (12 séries). Le montant de l’inscription est de 25€ par catégorie. (payment PayPal)
Les catégories : seulement 3 catégories comme en course nationale : Formule 1, Touring Stock 13,5 et Touring Modifié.
Règlement :Le règlement n’est pas encore disponible sur le site de la FFVRC. Quelques modifications par rapport à 2021 ( détails plus bas)
Les pneus :
Touring Stock 13,5 et Modifié: Volante V5 1/10 TC 28CP Indoor Carpet Rubber Tire Preglued reference VT-V5-PG28CP.
2 sets par pilote pour la course ( qualifications + Finales)
Les pneus ne sont pas fournis par l’organisateur et donc sont à fournir par vos soins. Ils seront marqués le samedi matin de la course dans leur emballage d’origine et non ouvert.
Formule1: Pneus caoutchouc libres 2 sets Maxi par pilote
Timing du week-end:
-Samedi: 4 essais libres
2 essais Chronométrés—>(Reseeding)
3 qualifications
-Dimanche: 2 qualifications
3 finales
Le règlement :
Touring Stock 13,5 & Modifié:
– Carrosseries de la liste EFRA (Wolverine interdite !!)
– Largeur max: 195mm
– Largeur Max sans Carro : 190mm
– Empattement max 273mm
– Hauteur Mini 115mm!!
– Poids mini avec transpondeur :1320g
– Ailerons et dérives ne doivent pas dépasser du toit
– Ailerons ne doit pas dépasser les 15mm de l’arrière de la carrosserie
– Garde au sol Mini: 5mm
– Accus 7,40V EFRA Spec
– Variateur en mode Blinky
– Moteur 13,5: EFRA Spec
– Ratio libre
– Traitement libre sans odeur
Formule 1:
– carrosserie avec casque
– Largeur maxi: 190mm
– Poids mini avec transpondeur : 1050g
– Garde au sol mini: 5mm
– Accus EFRA spec
– Moteur 21,5t EFRA spec
– Variateur en mode Blinky
– Ratio libre
– Traitement pneus libre sans odeur.
Qualifications aux points : 3 retenues sur 5 courues.
Touring: Qualifications et finales de 5mn.
Formule 1: qualifications de 5mn et finales de 8mn.
COVID: le pass VACCINAL est en application depuis le 24 Janvier 2022, du coup les test RT-PCR ne seront plus admis. Nous contrôlerons vos pass à l’entrée dans la salle samedi à votre arrivée.
Port du masque obligatoire dans la salle.
Vous pouvez nous contacter pour plus d’informations directement sur la page Facebook ou sur mrclongwy@live.fr
Toutes les infos pour le paiement seront dans le mail de confirmation de votre inscription.
On espère vous voir nombreux à cette coupe indoor pour un superbe week-end de course à Longwy.
À très vite
MRC Longwy, the place to be 
——————————————
Indoor Touring CupDear drivers,
The MRC LONGWY is pleased to announce that the Indoor Touring Cup will take place on February 19 & 20 in Longwy in the G. de Kanel hall, 6 rue de Bretagne, 54400 Longwy.
The race: official FFVRC race, so French national license required!!
For foreign pilots, possibility of obtaining a « one shot » license for the race. (15€)
Race over 2 days from Saturday morning 8 a.m. to Sunday 5 p.m.
Registrations: registrations will open on myrcm.ch from Monday January 31 at 8 p.m.
Maximum 120 pilots (12 series). The entry fee is €25 per category. (PayPal payment)
The categories: only 3 categories as in the french national race: Formula 1, Touring Stock 13.5 and Touring Modified.
Rules: The rules for this year are not yet available on the FFVRC website. Some changes compared to 2021 (details below)
The tires :
Touring Stock 13.5 and Modified: Volante V5 1/10 TC 28CP Indoor Carpet Rubber Tire Preglued reference VT-V5-PG28CP.
2 sets per driver for the race (qualifications + Finals)
The tires are not provided by the organizer and therefore must be provided by you. They will be marked on the Saturday morning of the race in their original, unopened packaging.
Formula 1: Free rubber tires 2 sets Maxi per driver
Timing for the weekend:
-Saturday: 4 free practice
2 Timed practice—>(Reseeding)
3 qualifications
-Sunday: 2 qualifications
3 finals
The rules :
Touring Stock 13.5 & Modified:
– EFRA listed bodies (Wolverine banned!!)
– Max width: 195mm
– Max width without Carro: 190mm
– Max wheelbase 273mm
– Minimum height 115mm!!
– Minimum weight with transponder: 1320g
– Fins and daggerboards must not protrude from the roof
– Wing must not exceed 15mm from the rear of the bodywork
– Minimum ground clearance: 5mm
– 7.40V EFRA Spec batteries
– Speedo in Blinky mode
– 13.5 t motor EFRA Spec
– Free Ratio
– Odorless tires additive
Formula 1:
-bodies F1 with helmet
– Max width: 190mm
– Minimum weight with transponder: 1050g
– Minimum ground clearance: 5mm
– EFRA spec batteries
– 21.5t EFRA spec Motor
– Speedo in Blinky mode
– Free Ratio
– Odorless tire additive.
Points qualifications: 3 retained out of 5 run.
Touring: Qualifications and finals of 5mn.
Formula 1: 5 min qualifications and 8 min finals.
COVID: the VACCINAL pass is mandatory in France since January 24th , so RT-PCR tests will no longer be allowed. We will check your passes at the entrance to the hall on Saturday when you arrive.
Mandatory mask wearing in the room.
You can contact us for more information directly on the Facebook page or on mrclongwy@live.fr
All information for payment will be in the email confirming your registration.
We hope to see many of you at this indoor cup for a superb racing weekend in Longwy.
See you soon
MRC Longwy, the place to be
Jan18
GP3F #17: New Date : 5&6 Mars 2022 Bonne nouvelle amis pilotes,
Le 17ème Grand Prix des 3 Frontières aura lieu le week-end du 5&6 Mars 2022 dans la salle Bassompierre de Longwy ( même salle que les précédentes éditions)
En premier lieu, nous avions décidé de rembourser tout le monde et de réouvrir les inscriptions plus tard. Mais nous avons été confrontés à un soucis avec les remboursements par virement bancaire ce qui a allongé le processus.
De ce fait, et avec l’accord trouvé avec notre mairie, nous avons donc décidé de maintenir les inscriptions pour l’édition reportée au 5&6 Mars.
Du coup, nous vous laissons jusqu’au vendredi 28 janvier pour nous indiquer si vous voulez annuler votre inscription. Pour faire ça, il suffit de nous envoyer un e-mail à mikajasmin@yahoo.com en précisant remboursement par PayPal ou par virement bancaire avec absolument votre IBAN.
Ensuite les inscriptions ouvriront de nouveau le lundi 7 février à 20h sur myrcm pour ceux pas encore inscrit et souhaitant participer à la course Touring à ne pas louper 
COVID: en France, jusqu’au 25 janvier, il est interdit de se restaurer et de boire dans les salles de sports. Vous comprenez que c’est impossible de vous recevoir dans de bonnes conditions avec cette contrainte. Nous croisons les doigts pour que cette mesure soit levée d’ici le 5&6 mars car sans ça, nous serons obligés d’annuler définitivement cette 17ème édition.
Pour la course en elle même, rien ne change hormis la date. Vous pouvez retrouver les infos techniques sur le site du club www.mrc-longwy.fr.
Pour toutes infos complémentaires, vous pouvez nous contacter directement sur la page Facebook du club ou sur mrclongwy@live.fr
En espérant vous voir nombreux à cette 17ème édition.
À très vite pour un super week-end de course.
MRC Longwy, the place to be
————————————-
Good news dear drivers,
The 17th Grand Prix des 3 Frontières will take place on the weekend of March 5 & 6, 2022 in the Bassompierre hall in Longwy (same room as the previous editions)
First, we decided to reimburse everyone and reopen registrations later. But we had a problem with the refunds by wire transfer which lengthened the process.
As a result, and with the agreement reached with our town hall, we have therefore decided to maintain registrations for the edition postponed to March 5 & 6.
So we’re leaving you until Friday January 28 to let us know if you want to cancel your registration. To do this, just send us an e-mail at mikajasmin@yahoo.com specifying reimbursement by PayPal or by bank transfer with absolutely your IBAN.
Then the registrations will open again on Monday February 7 at 8 p.m. on myrcm for those not yet registered and wishing to participate in the Touring race not to be missed
COVID: in France, until January 25, it is forbidden to eat and drink in sports halls. You understand that it is impossible to receive you in good conditions with this constraint. We keep our fingers crossed for this measure to be lifted by March 5 & 6 because without it, we will be forced to permanently cancel this 17th edition.
For the race itself, nothing changes except the date. You can find technical information on the club’s website www.mrc-longwy.fr.
For any additional information, you can contact us directly on the club’s Facebook page or on mrclongwy@live.fr
Hope to see many of you at this 17th edition.
See you soon for a great racing weekend.
MRC Longwy, the place to be
Sep23
MRC LONGWY : Calendrier hivernal 2021/2022Chers pilotes,
Le MRC Longwy est heureux de vous annoncer que nous sommes de retour cette année avec au programme de beaux week-end de course.
Comme chaque saison, nous vous proposons notre challenge hivernal ainsi que notre traditionnel GP3F.
Seule nouveauté cette saison : l’apparition de la Coupe d’hiver en février (course FFVRC, réservée aux pilotes licenciés) avec les catégories habituelles du Championnat de France.
Les Winter Séries se dérouleront dans la salle Gérard de Kanel mais rien de nouveau pour les catégories proposées : Rookie, Formule 1, Fronty , Stock 17,5, Stock 13,5 et Modified.
Comme toujours, la piste sera accessible dès le samedi pour des essais par séries de 16h à minuit. Le dimanche sera lui réservé à la course avec 3 qualifs et 3 finales pour tout le monde.
Toutes les infos et règlements sont disponibles sur notre site www.mrc-longwy.fr.
Pour le GP3F, il se déroulera le week-end du 15/16 Janvier 2022 dans la salle Bassompierre de Longwy.
Pour toutes les Winter Series les inscriptions seront ouvertes sur myrcm 2 semaines avant. Des annonces de course seront faites sur les réseaux comme toujours.
Évidemment nous espérons que le programme ne sera pas bouleversé par la situation sanitaire mais nous restons optimiste pour cet hiver.
On espère que vous êtes aussi impatients que nous de venir partager des week-ends de RC à Longwy.
A très vite
MRC Longwy, the place to be
————————————————
English:
Dear Drivers
The MRC Longwy is happy to announce that we are back this year with some great racing weekends on the program.
Like every season, we offer you our winter challenge as well as our traditional GP3F.
The only novelty this season: the appearance of the Winter Cup in February (FFVRC race, reserved for licensed drivers) with the usual categories of the French Championship.
The Winter Series will take place in the hall Gérard de Kanel but nothing new for the categories offered: Rookie, Formula 1, Fronty, Stock 17.5, Stock 13.5 and Modified.
As always, the track will be accessible from Saturday for practices by heat from 4 p.m. to midnight. Sunday will be reserved for the race with 3 qualifiers and 3 finals for everyone.
All information and regulations are available on our website www.mrc-longwy.fr.
For the GP3F, it will take place on the weekend of January 15/16, 2022 in the Hall Bassompierre (big hall like the last editions) in Longwy.
For the Winter Series, registrations will be open on myrcm 2 weeks before. Race announcements will be made on the networks as always.
Obviously we hope that the program will not be upset by the health situation, but we remain optimistic for this winter.
We hope you are as eager as we are to come and share RC weekends in Longwy.
See you soon
MRC Longwy, the place to be